2024년 Mangrove Photography Awards의 강력한 수상 이미지
0
2024년 Mangrove Photography Awards의 강력한 수상 이미지
수프라팀 바타차르지(인도)의 "침몰하는 순다르반스". 올해의 맹그로브 사진작가.
"수프라팀 바타차르지는 순다르반스의 프레이저간지에 있는 그녀의 찻집 앞에 서 있는 한 소녀를 목격했습니다. 찻집은 바닷물로 완전히 파괴되었습니다.
벵골만에 자리 잡은 순다르반스는 세계에서 가장 큰 맹그로브 숲이자 가장 취약한 숲 중 하나입니다. 한때 자연의 수호자로 칭송받았던 이 맹그로브는 이제 인간의 개발과 기후 위기로 인한 끊임없는 위협을 견뎌내고 있습니다."
맹그로브는 생태계의 필수적인 부분으로, 수천 종의 서식지를 제공하고 해안선을 안정시키지만 위협을 받고 있습니다. 사실, 지구의 원래 맹그로브 숲의 절반도 남지 않았습니다. 맹그로브의 중요성과 현재 맹그로브가 직면한 위협에 대한 인식을 높이기 위해 Mangrove Action Project는 지난 10년 동안 Mangrove Photography Awards를 조직했습니다 .
74개국에서 기록적인 2,500개의 작품이 제출된 올해의 대회는 전 세계 맹그로브 생태계의 아름다움과 세계적 중요성을 보여줍니다. 인도 사진작가 수프라팀 바타 차르지는 바닷물로 파괴된 찻집 앞에 서 있는 소녀의 초상화로 올해의 맹그로브 사진작가로 선정되었습니다. 이 잊혀지지 않는 이미지는 맹그로브가 사라지고 중요한 토양 지지대까지 함께 사라지면 어떤 일이 일어날 수 있는지를 시각적으로 표현한 것입니다.
"수천 가지 질문을 던지는 동시에 소녀의 마음과 연결되는 이미지입니다. 그녀의 취약성은 많은 해안 지역 사회가 경험한 기후 변화와 해수면 상승의 완전한 영향을 드러냅니다." 이 대회의 여러 전문 심사위원 중 한 명인 보존 사진 작가 드리티만 무케르지(Dhritiman Mukherjee) 의 말입니다 .
다른 수상작에는 지역 의식, 썩어가는 맹그로브의 강렬한 색상, 맹그로브를 집으로 삼는 야생 동물이 포함됩니다. 7개 카테고리에 걸쳐 있는 이 이미지는 맹그로브 숲에 의존하는 사람과 동물, 그들이 직면한 위협, 그리고 맹그로브 숲을 보호하기 위한 긴급 조치가 필요한 이유를 보여줍니다.
판사이자 야생 사진 기자인 모건 하임은 "이야기는 우리가 세상을 이해하고 기억하고 배우는 방법입니다."라고 말합니다 . "그리고 이야기로서의 보존은 복잡한 것입니다. 사진은 우리가 언어와 상관없이 그 이야기를 받아들이고 가깝게 느낄 수 있도록 도울 수 있습니다. 이런 종류의 사진을 볼 때마다 여전히 희망이 있다고 생각합니다."
아래로 스크롤하여 모든 수상자와 준우승자를 확인하고, 모든 결선 진출자를 확인하려면 2024 Mangrove Photography Awards 갤러리 로 이동하세요 .
2024년 맹그로브 사진상 수상자와 결선 진출자는 다음과 같습니다.
Ammar Alsayed Ahmed(아랍에미리트)의 "Nature's Ribbon". 맹그로브 및 조경 수상작.
"자연의 품에서 구불구불한 수로가 우아하게 구불구불 흐르고, 그 가장자리에 푸른 맹그로브 나무 갤러리가 늘어서 있습니다. 아부다비 알 다프라 지역."
요하네스 판지 크리스토(인도네시아)의 "진흙 목욕 의식". 맹그로브와 사람들 수상작.
"요하네스 판지 크리스토가 현지 발리인이 목욕 전통인 메부그 부간에서 진흙으로 뒤덮이는 것을 지켜보고 있습니다.
메부그 부간은 60년간의 중단 후 최근 부활했습니다. 사람들이 집에 머물며 자기성찰을 하는 연례 "침묵의 날 축제" 다음 날 열리는 이 의식에서 사람들은 감사와 지구의 비옥함을 기도합니다."
Nicholas Alexander Hess(호주)의 "Mangrove at Night". 올해의 젊은 Mangrove 사진작가.
"어둠 속에서 포착한 Mangrove 요소의 카메라 내 다중 노출 이미지."
Giacomo d'Orlando(인도네시아)의 "Symbiosis". 맹그로브 스토리텔링 부문 수상작.
"데막 리젠시에서 인간이 유발한 활동과 기후 변화로 인한 압력이 증가하면서 해안 지역 사회가 위협을 받고 있습니다. 해안선이 심하게 침식되었고, 한때 해안을 보호하던 맹그로브가 베어지고 양식 연못으로 대체되었습니다. 그 결과 바다가 문자 그대로 사람들의 집을 삼키고 있습니다. 어려운 생활 조건에도 불구하고, 데막의 대부분 주민들은 소득 잠재력이 바다 근처에 있는 위치에 달려 있기 때문에 이사하고 싶어하지 않습니다. 하지만 시간이 지나면서 그들은 베어진 맹그로브를 다시 심어 생태계를 복원하는 것이 유일한 해결책이라는 것을 깨달았습니다."
Giacomo d'Orlando(인도네시아)의 "Symbiosis". Mangrove Storytelling 수상작.
Nick Conzone(미국)의 "Guardians of the Gulf". 맹그로브와 수중 준우승.
"Nick Conzone이 플로리다 맹그로브 섬의 걸프 해안에서 다이아몬드백 거북이가 지하 굴에서 나오는 순간을 포착했습니다."
디파얀 보스(인도)의 "망그로브 벽이 무너지다". 망그로브와 위협 부문 수상작.
"디파얀 보스가 홍수 때 반쯤 잠긴 집 안에 서 있는 마을 사람을 포착했습니다. 벵골 만에서 반복되는 열대성 저기압과 해수면 상승으로 인해 서벵골, 순다르반스 전역의 해안 마을에서 만조로 강 제방이 무너졌습니다. 그 결과, 주택과 농장이 침수되었고, 어장은 바닷물에 파괴되었으며, 사람들은 기후 변화의 희생자로 이주해야 했습니다."
맹그로브 액션 프로젝트가 주최하는 이 대회는 맹그로브의 중요성과 현재 맹그로브가 직면한 위협에 대한 인식을 높이기 위해 마련되었습니다.
마크 이언 쿡(미국)의 "진흙 고리 먹이주기". 맹그로브와 야생 동물 수상작.
"복원 과학자이자 사진작가인 마크 쿡이 '진흙 고리 먹이주기' 중에 병코돌고래가 공중에서 숭어를 잡는 모습을 목격했습니다."
“Sian Kaan's Orange Carpet” by Santiago Gibert Isern (멕시코). 맹그로브와 조경 준우승.
“Santiago Gibert Isern은 멕시코 유카탄 반도의 킨타나로오에 있는 Sian Ka'an 생물권 보호구역의 독특한 패턴을 포착했습니다.
우기 시작 시 보호구역의 보존 상태를 기록하기 위한 일련의 비행 중에 보존 사진작가이자 스토리텔러는 아래의 강렬한 색상을 알아챘습니다.”
Jeff Thamert(미국)의 “Nature & Space”. Mangroves & Threats 준우승.
“Jeff Thamert가 플로리다의 맹그로브 위로 로켓 발사를 기록하다.”
올리비에 클레멘트(바하마)의 "Mangroves의 수호자". Mangroves & Underwater 수상작.
"올리비에 클레멘트는 바하마의 복잡한 맹그로브 뿌리 세계를 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다."
“위성 태그가 달린 재야생화 희망”, 우파마뉴 차크라보티(인도). 맹그로브와 사람 준우승.
“우파마뉴 차크라보티가 순다르반스에서 보존 번식 프로그램과 재야생화 프로그램의 일환으로 방류하기 전에 북부 강 거북이(바타구르 바스카)를 포획했습니다.”
Jayanta Guha(인도)의 "오로라의 머드스키퍼". 맹그로브와 야생 동물 부문 2위.
"머드스키퍼는 사실 맹그로브와 갯벌에서 발견되는 물고기 종입니다. 대부분 시간을 물 밖에서 보내며, 조수가 빠진 후에도 육지에 머물도록 적응되어 있습니다. 주로 입과 아가미 방에 물을 담아 호흡하지만, 축축한 상태를 유지하면 피부로도 호흡할 수 있습니다. 눈이 크기 때문에 뛰어난 포식자이고, 가슴지느러미가 다리 역할을 하여 맹그로브 바닥을 따라 진흙과 나무 위를 기어갈 수 있습니다."
세계 최대 해안 재생 프로젝트, 두바이에 1억 그루의 맹그로브 심는다
생태적 보존과 도시 개발을 통합하려는 움직임으로 두바이에 있는 도시 계획 회사 URB 는 Dubai Mangroves를 만들었습니다. 이 이니셔티브는 거의 50마일에 걸쳐 1억 그루 이상의 맹그로브 나무를 심고, 식물 박물관, 보존 센터, 방문객 허브를 만들 것을 요구합니다. URB는 지구의 필요와 인간의 필요를 균형 있게 조절함으로써 도시 성장과 환경적 책임이 함께 작용할 수 있음을 보여주고자 합니다.
맹그로브는 이 프로젝트에 완벽한 선택입니다. 이 식물은 탄소를 포집하고, 해안 침식을 방지하며, 해양 생물에게 음식과 은신처를 제공하는 능력으로 알려져 있기 때문입니다. URB는 심은 맹그로브가 매년 123만 톤의 CO2를 흡수할 수 있을 것으로 추정하며, 이를 "매년 도로에서 26만 대 이상의 가솔린 승용차가 배출하는 CO2를 제거하는 것과 동일하다"고 말합니다.
여러 구조물은 또한 대중 교육 기회를 제공하여 환경을 지원할 것입니다. 맹그로브 방문자 허브는 지역 사회에 맹그로브의 중요성에 대해 가르칠 뿐만 아니라 더 광범위한 환경적 과제에 초점을 맞출 것입니다. 식물 박물관과 자연 보호 구역 보존 센터는 또한 연구, 교육 및 옹호를 위한 중요한 플랫폼 역할을 할 것입니다.
URB의 CEO인 바하라시 바게리안은 "두바이 맹그로브는 도시와 환경 혁신이 전 세계 도시의 모델로서 어떻게 조화롭게 작용할 수 있는지에 대한 증거이며, 생태 보존과 도시 성장을 통합하는 혁신적 힘을 보여줍니다."라고 말합니다. "하지만 이 프로젝트는 해안 재생이나 회복력 그 이상입니다. 도시가 지구의 필요와 사람들의 필요를 어떻게 균형 있게 조절할 수 있는지에 대한 글로벌 표준을 설정하는 것입니다."
이 프로젝트는 현재 탐색 단계에 있으며, 맹그로브 복원을 위한 최상의 방법을 테스트하기 위해 6개의 해변을 선정했습니다. URB는 또한 해변 스포츠 시설, 야생 동물 서식지, 바이오염 농업 관행에 전념하는 지역, 통합 달리기 및 자전거 트랙과 같은 다양한 시설을 이 지역에 도입할 것입니다. 그런 다음 이러한 다양한 제공 사항이 맹그로브와 조화를 이루어 생태, 레크리에이션 및 여가가 조화롭게 공존할 수 있는 지역을 만드는 방법을 연구할 것입니다.
전체 프로젝트는 도시 회복력, 생물 다양성 및 지속 가능한 계획에 초점을 맞춘 Dubai 2040 마스터 플랜과 일치합니다. 성공적으로 실행된다면 Dubai Mangroves는 이 종류의 가장 큰 해안 재생 프로젝트가 될 것이며 미래 재개발을 위한 청사진을 제공할 수 있습니다.
URB는 세계 최대 규모의 해안 재생 프로젝트의 일환으로 1억 그루의 맹그로브 나무를 심을 계획입니다.
나무가 연간 123만 톤의 CO2를 흡수할 것으로 추산됩니다.
두바이 맹그로브는 방문자 센터, 박물관, 연구 허브로서 학습 및 연구 기회도 제공할 예정입니다.
"이 프로젝트는 해안 재생이나 회복력보다 훨씬 더 큰 의미를 갖습니다. 이는 도시가 지구의 필요와 사람들의 필요를 어떻게 균형 있게 조절할 수 있는지에 대한 글로벌 표준을 설정하는 것입니다."
URB: 웹사이트 | 인스타그램
My Modern Met에서는 URB의 사진을 게재하도록 허가했습니다.
사진 콘테스트는 기후 변화에 맞서 싸우는 세계의 맹그로브 숲의 중요성을 기립니다.
인도의 소함 바타차리야가 쓴 "맹그로브의 가장 훌륭한 "꽃"". 전체 우승자이자 우승작인
"맹그로브의 가장 훌륭한 "꽃"은 연약한 자연의 경이로움인 맹그로브 덤불 사이로 어린 로얄 벵골 호랑이의 따뜻한 마음을 포착합니다. 순다르반스 맹그로브 숲에는 아마도 이 웅장한 동물이 200마리밖에 없을 것입니다. 2018년에 실시한 마지막 조사에 따르면, 순다르반스의 방글라데시 지역에는 호랑이가 114마리 있었습니다. 서벵골 산림부의 최근 2020-21년 호랑이 추정에 따르면 이 지역의 큰 고양이 수는 96마리입니다. 이 상징적이고 멸종 위기에 처한 벵골은 맹그로브 서식지에서 살도록 적응된 유일한 호랑이입니다. 안타깝게도 세계에서 가장 큰 맹그로브 숲도 위협을 받고 있으며, 지난 30년 동안 침식과 인간의 압력으로 인해 무려 25%(136.77제곱킬로미터)가 사라졌습니다.”
침식으로부터 보호하고 대량의 이산화탄소 배출을 포집하기 위한 자연적 인프라를 제공하는 맹그로브는 생태계의 중요한 부분입니다. 그러나 기후 변화에 대항하는 이러한 자연 동맹은 어려움에 직면해 있습니다. 이는 세계의 맹그로브 숲을 보존하고 복원하기 위해 노력하는 Mangrove Action Project 와 같은 조직을 더욱 중요하게 만듭니다.
대중 홍보의 일환으로 Mangrove Action Project는 매년 Mangrove Photography Awards를 개최합니다 . 현재 9회째를 맞은 이 사진 콘테스트는 전 세계 맹그로브에서 발견되는 이야기와 순간을 조명합니다.
“ 맹그로브는 우리 해안 환경의 숨겨진 영웅으로, 자연의 보호자, 정화자, 기후 조절자 역할을 합니다.” 경쟁 심사위원 데이지 질라르디니가 말했습니다. “ 맹그로브 사진상과 같이 맹그로브의 중요성에 대한 인식을 높이기 위한 노력은 맹그로브 보존을 위한 탐구에서 희망의 등대 역할을 합니다. 맹그로브에 의존하는 복잡한 생명의 그물에 대한 감사를 불러일으키고 맹그로브 보존의 시급한 필요성을 강조합니다.”
올해, 소함 바타차리야는 순다르반스 생물권 보호구역에서 멸종 위기에 처한 어린 호랑이의 호기심 어린 시선을 포착한 놀라운 사진으로 올해의 맹그로브 사진작가로 선정되었습니다. 그녀는 렌즈를 직접 들여다보며 시선으로 우리에게 말을 걸고, 이 줄어드는 서식지의 흐름을 역전시키는 데 도움을 요청하는 듯합니다.
전체 수상작 외에도 사람, 풍경, 수중, 위협, 야생 동물 등 5개 부문의 사진도 선정되었습니다. 방글라데시 사진작가 모하마드 라키불 하산이 수상한 스토리 부문도 있는데 , 이 부문은 작품 포트폴리오를 기리는 부문입니다.
24세 미만의 사진작가들이 올해의 젊은 맹그로브 사진작가가 되기 위해 경쟁했습니다. 태국의 Katanyou Wutticaitanakorn이 맹그로브에서 엿보는 아기 황금빛 점박이 머드스키퍼의 매력적인 사진 덕분에 타이틀을 차지했습니다.
이 사진들은 사진작가들이 수위와 수심 모두에서 맹그로브 생태계의 독특한 관계와 순간을 포착하면서 해안선 전체의 생명 다양성에 맹그로브가 얼마나 중요한지를 강력하게 일깨워줍니다. 또한 이 독특하고 귀중한 생태계를 보호해야 할 필요성을 뚜렷하게 일깨워줍니다.
2023년 맹그로브 사진상 수상자를 만나보세요.
"핑크 맹그로브 라군", 펠리페 산탄데르, 콜롬비아. 준우승, 맹그로브 및 풍경.
"온도, 미네랄, 조류의 독특한 조건으로 콜롬비아의 이 라군이 분홍색으로 물들었습니다. 사진작가 펠리페 산탄데르는 4일 동안 드론 배터리 15개를 사용하여 분홍색 호수 위로 날아다니는 새들의 모습을 담은 완벽한 장면을 포착했습니다. 해수의 염도와 상승하는 기온이 합쳐져 미세한 분홍색 조류가 번성할 수 있는 이상적인 환경을 조성합니다. 기후 변화로 인해 기온이 상승함에 따라 이런 현상이 더 흔해질 가능성이 큽니다."
"Emerging Roots" by Cristiano Martins Xavier, Brazil. Mangroves & Landscape 부문 수상.
"맹그로브 뿌리는 맹그로브 숲 깊은 곳의 얕은 물에서 나옵니다. 브라질은 해안선을 따라 광대한 맹그로브 생태계를 보유하고 있으며, 전 세계 맹그로브 면적의 약 7%를 차지합니다. 전 세계 여러 지역과 마찬가지로 맹그로브는 삼림 벌채, 오염, 해수면 상승과 같은 기후 변화의 영향으로 위협을 받고 있습니다."
Anita Kainrath, Bahamas의 "레몬의 삶". 수상, 맹그로브 및 수중.
"어린 레몬 상어가 바하마의 얕은 맹그로브 숲에서 수영하고 있습니다. 레몬 상어는 아마도 Bimini Shark Lab에서 30년 이상 연구한 덕분에 세계에서 가장 잘 알려진 상어일 것입니다. 이 상어는 또한 출생 필로파트리를 사용합니다. 즉, 성숙한(12~14세) 암컷이 새끼를 낳을 준비가 되면 태어난 맹그로브 보육원으로 돌아가서 새끼를 낳습니다."
"조개 다이버 세포라" 크리스 파네쿠케, 콩고 민주 공화국. 수상자, 맹그로브와 사람들.
"강, 바다, 땅 사이에 있는 바콩고의 취약한 자연 보호 구역인 맹그로브 해양 공원은 거북이, 해우, 조개를 수확하는 여성들의 왕국입니다. 태초부터 사람들은 조개를 찾아 맹그로브에서 다이빙을 해왔습니다. 4m 깊이에서 그녀는 조개를 찾을 때까지 손으로 땅을 조심스럽게 살펴봅니다. 그녀는 한 줌을 움켜쥐고 나와 카누에 던진 후 다시 물속으로 사라집니다. 그녀는 카누가 가득 찰 때까지 또는 조수가 들어올 때까지 콩고 강에서 몇 시간을 보내고, 그녀의 보물은 접근할 수 없는 깊이로 사라집니다. 콩고 강어귀의 해류는 매우 위험하여 퇴적물이 대서양으로 최대 800km까지 흘러갑니다. 세포라와 수십 명의 다른 여성들이 취약한 자연 보호 구역인 Parc Marin des Mangroves에서 조개를 캐러 다이빙을 합니다."
"Hiding in Plain Sight", 콜롬비아의 Chien Lee 지음. 수상, 맹그로브 및 야생 동물.
"콜롬비아 우트리아 국립공원의 맹그로브 숲에서, Common Potoo(Nyctibius griseus)는 둥지에 움직이지 않고 앉아 있는 동안 주변 나뭇가지와 거의 구별할 수 없습니다.
콜롬비아 태평양 연안의 Chocó 지역에 위치한 우트리아 국립공원은 놀라운 생물 다양성으로 유명합니다. 국립공원의 하이라이트 중 하나는 매혹적이고 신비로운 야행성 새인 포투입니다. 포투의 눈에 띄는 특징 중 하나는 놀라운 위장입니다. 낮에는 나무 가지에 앉아 완벽하게 움직이지 않고, 신비로운 깃털은 부러진 나무 가지나 그루터기와 비슷합니다. 이 위장 덕분에 주변 환경과 완벽하게 어우러져 발견하기가 매우 어렵습니다."
태국, Katanyou Wutticaitanakorn의 "Eye Contact". 올해의 젊은 맹그로브 사진작가상 수상.
"태국, 사뭇사콘 주의 맹그로브 가장자리에서 황금빛 점박이 머드스키퍼 새끼가 포착되었습니다. 머드스키퍼는 양서류로 가슴지느러미를 이용해 땅 위를 '걷습니다'."
수상자는 72개국에서 출품된 2,000개 이상의 작품 중에서 선정되었습니다.
방글라데시의 모하마드 라키불 하산의 "The Blue Fig". Mangroves & Conservation Stories 수상.
"아름다운 숲을 뜻하는 순다르반스는 기후 변화의 영향에 가장 취약한 지역 중 하나입니다. 지구상에 남아 있는 가장 야생적인 곳 중 하나이며, 생물다양성의 핫스팟이자 보트로만 갈 수 있는 복잡한 조수 네트워크인 수로와 섬입니다. 인간의 개발과 순다르반스의 생태계를 위협하는 기후 위기로 인해 압박을 받고 있는 섬세한 생태계입니다."
"The Theatre of Plastic" by Emanuele Biggi, Malaysia. 수상, Mangroves & Threats.
"육지 은둔게가 밤에 사바주 폼폼 섬 해변 근처에서 조개 대신 플라스틱 탈취제 플러그를 사용하여 돌아다닙니다. 은둔게는 은신처와 보호를 위해 빈 조개에 의존합니다. 병 뚜껑과 기타 폐기 품목을 포함한 플라스틱 파편은 때때로 조개와 비슷할 수 있습니다. 은둔게는 필요한 보호를 제공하지 않고 성장과 생존을 방해할 수 있는 이러한 비자연적인 '조개'에 거주하려고 할 수 있습니다."
“맹그로브 숲 심기”, 김 쿠옹 응우옌 트랑, 베트남. 극찬, 맹그로브와 사람들.
“맹그로브 심기는 베트남의 이 숲에서 이루어집니다.”
“와일드 앤 프리”, 요르다니스 멘데스 세구라, 쿠바. 극찬, 맹그로브와 위협.
“아나 마리아 만에서 맹그로브에 사는 이 미국산 소금물 악어가 나일론 로프에 입이 엉킨 채로 발견되었습니다.”
"맹그로브 vs 양식", 인도의 카타 데비 스리 칼리안. 올해의 젊은 맹그로브 사진작가상 준우승.
"새우 양식은 맹그로브 숲에 상당한 영향을 미칠 수 있습니다. 새우 양식의 가장 큰 부정적 영향 중 하나는 새우 양식장을 만들기 위해 맹그로브 숲을 파괴하고 개간하는 것입니다. 새우 양식은 생산을 늘리기 위해 화학 물질, 항생제, 비료를 사용해야 합니다. 이러한 물질은 주변 수역으로 침출되어 수질 오염을 일으키고 맹그로브 생태계와 다른 해양 생물에 해를 끼칠 수 있습니다."
"해안선 청소" 저자: Gerdie Hutomo, Indonesia. 준우승: Mangroves & Threats.
"인도네시아 자카르타의 북쪽 해안선에서 쓰레기로 가득 찬 상자를 나르는 노동자. '모든 쓰레기는 도시 내부의 강에서 흘러나와 북쪽 해안선으로 흘러들어 엄청나게 쌓여서 맹그로브 나무의 성장을 방해했습니다.' 병, 봉지, 미세 플라스틱과 같은 플라스틱 파편은 맹그로브 숲에 축적될 수 있습니다. 이러한 물리적 오염은 해안선을 안정화하고 수많은 종의 서식지를 제공하는 데 필수적인 맹그로브 뿌리를 질식시키고 손상시킬 수 있습니다."
이 대회는 맹그로브가 만들고 보호하는 독특하고 귀중한 생태계에 대한 인식을 높이는 중요한 도구입니다.
셰인 그로스, 바하마의 "Nursery". 강력 추천, 맹그로브와 수중.
"레몬 상어 새끼는 만조 때 맹그로브에 숨는다."
베트남의 판 티 칸(Phan Thi Khanh)의 "숲 속에서". 준우승, 맹그로브와 사람들.
"베트남 후에에서 어부가 겨울 맹그로브를 항해하고 있습니다. Ru Cha 맹그로브 숲은 투아 티엔-후에 지방의 탐 지앙 라군에 자리 잡고 있습니다. 지역 방언으로 ru는 숲을 의미하고 cha는 숲에서 울창하게 자라는 나무의 이름입니다."
"물고기 절도" 카비샤 마두바샤나, 스리랑카. 맹그로브와 야생 동물 부문에서 매우 칭찬받음.
"스리랑카 마나르 섬에서 그물에서 물고기를 훔치는 왜가리."
"Mating Nurse Sharks" by Mark Ian Cook, USA. 준우승, 맹그로브와 야생 동물.
"물새에 대한 과학적 연구를 진행하던 중 헬리콥터에서 촬영한 Mark는 플로리다 에버글레이즈 국립공원의 맹그로브가 늘어선(그리고 적절한 이름을 가진) 샤크 포인트의 얕은 물에서 두 마리의 큰 Nurse Sharks가 짝짓기를 하는 모습을 포착했습니다. 얽힌 뿌리와 물에 잠긴 식물은 성인 상어가 열린 물에서 흔히 볼 수 있는 교란과 난류 없이 구애를 할 수 있는 안전한 환경을 제공합니다."
브룩 파이크(Brooke Pyke), 인도네시아의 "숲과 산호초의 만남". 2위, 맹그로브와 수중.
"라자 암팟(Raja Ampat)의 감(Gam) 섬에 있는 활기찬 산호초 위에서 무성하고 번성하는 맹그로브 숲이 자라고 있습니다. 바다의 건강에 필수적인 두 생태계를 묘사한 분할 샷입니다. 맹그로브와 산호초 사이의 연결성은 이러한 생태계의 건강과 지속 가능성에 중요한 역할을 하는 중요한 생태적 관계입니다. 인도-태평양 지역은 광대한 맹그로브 숲으로 유명하며, 인도네시아만 해도 전 세계 맹그로브 숲의 1/5을 차지합니다. 맹그로브는 종종 산호초 해안선을 따라 있으며, 맹그로브와 산호 사이의 연결성은 생태적으로 매우 중요합니다. 맹그로브는 퇴적물로부터 보호하고, 육지와 강에서 영양분을 걸러내고, 많은 종의 어린 물고기를 위한 보육 서식지를 포함하여 산호초에 많은 이점을 제공합니다."