살완 조르주가 찍은 "조지". 올해의 사진.
"조지 케부리아가 2022년 3월 5일 우크라이나 오데사의 기차역에서 아내 마야와 아이들에게 작별 인사를 하고 있습니다. 그들은 리비우로 가는 기차에 탑승했습니다. 동부 우크라이나의 상황은 전투가 심화되면서 매우 위급해졌습니다. 마리우폴, 헤르손, 미콜라이우와 같은 도시에서 탈출한 수백 명의 여성과 어린이가 전쟁의 폭력이 도시에 도달하기 전에 기차를 타고 안전한 곳으로 떠나려고 필사적으로 노력하고 있습니다. 한편, 조지와 같은 남자들은 자신의 나라와 가족을 지키기 위해 남아서 싸워야 합니다."
다양한 카테고리와 고품질 작품 덕분에 시에나 국제 사진상은 세계에서 가장 기대되는 사진 경연 대회 중 하나가 되었습니다. 그리고 2023년 수상자가 발표되면서 이 경연 대회는 훌륭한 사진을 위한 목적지로서의 명성을 더욱 공고히 했습니다. 올해는 존경받는 사진 기자 살완 조르주가 전쟁으로 인해 헤어진 우크라이나 가족을 담은 움직이는 사진으로 최고상을 차지했습니다.
그의 가슴 아픈 사진 Georgy는 Georgy Keburia가 아내와 아이들이 Lviv로 가는 기차에 탑승할 때 작별 인사를 해야 했던 순간을 포착했습니다. 유리창에 손을 짚고, 아내의 감정이 그녀의 얼굴 전체에 적혀 있습니다. 그리고 불행히도, 그들의 상황은 우크라이나 전쟁으로 인해 가족이 찢어지는 한 가지 사례일 뿐입니다.
조르주의 아름다운 구성은 순간에 대한 그의 민감성을 보여줍니다. 워싱턴 포스트 에 근무하는 퓰리처상 수상 사진 작가는 이 대회에서 합당한 우승자입니다. 하지만 그의 이미지가 이 무리에서 유일하게 인상적인 사진은 아닙니다.
시에나 어워드는 또한 12개의 매혹적인 부문에서 수상자를 발표하여 자연, 스포츠, 일상 생활 등을 다루는 최고의 사진작가를 선정했습니다. 아프리카 사바나를 걷는 사자 무리부터 주유소를 다이빙 보드로 사용하는 모험심 넘치는 청년까지 수상 사진은 전 세계의 삶을 놀랍게 보여줍니다.
모든 수상 사진은 현재 이탈리아 시에나에서 People Sharing all the World 전시회의 일부로 전시되어 있습니다. 11월 19일까지 열리는 이 전시회는 Lo Stellino Ex-Distillery에서 열립니다.
2023년 시에나 국제 사진상의 놀라운 수상자들을 모두 만나보세요.
토리 힐리의 "줄을 선 사자". 수상, 환경 속의 동물.
"아프리카 사바나에서 건기가 다가오고 풀이 노랗게 변하면서 사자는 더욱 애매해져서 주변 환경에 완벽하게 녹아든다. 토리는 땅에서 사자의 발자국을 추적하던 중 갑자기 행운이 찾아왔다. 사자 무리가 그녀 앞에 나타나 줄을 서서 타이어 자국을 따라갔다."
브누아 세갈렌의 "A la station balneaire"
. Street Photography 부문 수상.
"프랑스의 해변 휴양지에서 주유소가 갑자기 멋진 다이빙 보드로 바뀌고, 그곳에서 몇몇 소년들이 대담하고 숨 막힐 듯한 곡예를 선보이며 바다로 뛰어들어 놀랍고도 멋진 장면을 연출합니다."
“그들의 전통을 따르다!” Shyjith Onden Cheriyath 지음. Journeys and Adventures 부문 수상.
“Umm al Quwain에서 매년 겨울 낙타 취급자는 낙타를 바다로 데려가 목욕을 시킵니다. 소금물에는 낙타에서 진드기, 벼룩 및 기타 기생충을 없애는 데 도움이 되는 약효가 있는 것으로 믿어집니다. 오래된 아랍 전통임에도 불구하고, 해안선을 따라 새로운 호텔과 리조트가 개발되면서 이 지역에서는 이 관행이 점점 줄어들고 있습니다.”
릴리언 코의 "물고기가 물고기를 먹는다". 수중 생활 부문 수상작.
"자연에서 물고기가 다른 물고기를 잡아먹어 살아남는 것은 흔한 일이지만, 필리핀 아닐라오에서 다이빙을 하면서 포착한 이 장면은 놀라운 결의력을 보여줍니다. 어린 그루퍼는 도마뱀 물고기에게 거의 통째로 삼켜졌지만, 엄청난 노력 끝에 사진을 찍은 직후에 풀려나 탈출했습니다."
볼프강 슈반의 "우크라이나 전쟁". 수상, 최우수 작가.
"2022년 1월 초, 볼프강은 환경 이야기를 취재하기 위해 처음으로 우크라이나 동부로 여행을 떠났습니다. 대신 그는 다음 두 달 동안 돈바스 참호에서의 일상 생활을 취재하게 되었습니다. 이 기간 동안 그는 우크라이나 사람들의 환대와 관대함에 깊은 감사를 느꼈습니다. 그래서 그는 2월 24일에 전쟁이 발발한 후에도 머물기로 결정했고 2022년 내내 긴급 뉴스와 일상 생활을 취재했습니다. 이 기사는 2022년 우크라이나에서 8개월 동안 취재한 내용을 개괄적으로 보여줍니다."
Laetitia Vançon의 "Tribute to Odesa". 스토리텔링: 일상 생활과 현대적 이슈 부문 수상.
"오데사는 흑해의 열쇠를 쥐고 있을 뿐만 아니라 러시아와 우크라이나의 정체성, 제국주의적 과거와 민주적 미래 사이의 갈등을 상징하고 전략적으로 중요한 도시로 자리 잡고 있습니다. 2022년 6월, 전쟁이 시작된 지 거의 6개월이 지났지만 오데사는 무사하지는 않았지만 회복력을 보였습니다. 많은 사진작가가 목격한 전쟁의 공포에서 벗어나 일상 생활의 이러한 장면은 맹렬하게 독립적이고 흔들리지 않는 포용력 있는 도시의 본질을 포착하여 국가 전체의 불굴의 정신을 상징합니다."
모든 수상작은 11월 중순까지 이탈리아 시에나에 전시됩니다.
파비오 사비니의 "새로운 세대". 자연의 아름다움 수상.
"사비의 도롱뇽이라고도 알려진 암컷 북부 안경도롱뇽은 이탈리아 포레스테 카센티네시 국립공원의 아펜니노 개울의 차가운 물 속 잠긴 가지에 알을 낳습니다."
Matt Mcclain의 "사격장 참가자". 매혹적인 얼굴과 캐릭터 부문에서 수상.
"10살의 Aliyana Stokes와 그녀의 형제 Bryson Stokes, 5살이 메릴랜드 시골의 사격장인 Choppa Community에서 다른 참석자들과 함께 어린이를 위한 총기 안전 수업에 참여하고 있습니다. 이곳은 아프리카계 미국인 총기 소유자와 다른 사람들이 모여 총기 안전, 자기 방어를 배우고 사격 연습을 할 수 있는 장소입니다."
Siegfried Modola의 "Inside Myanmar's Armed Uprising". 스토리텔링: 일반 뉴스 부문 수상.
"미얀마는 1962년 쿠데타 이후 군부가 이 나라의 첫 민주적으로 선출된 정부를 축출한 2021년 2월 이후 내전을 겪고 있습니다. 모든 사회 계층의 시민들이 민병대와 무장 민족 집단에 합류하여 나라를 해방하기 위한 노력을 했습니다. 안타깝게도 군부는 잔혹하고 무차별적으로 대응하여 거의 200명의 어린이를 포함한 수천 명의 사람들이 사망했습니다. 유엔 추산에 따르면 이 갈등으로 인해 백만 명 이상이 이주했습니다. 최근 몇 달 동안 전투가 심화되었고 미얀마의 군대인 타트마다우는 전국적으로 공습을 늘렸습니다."
키아라 펠미니의 "로만". 3위, 여행과 모험.
"겨울 동안 네네츠족의 생활 방식은 주로 전통적인 천막인 훔(Chum) 안에 머무는 것입니다. 천막은 긴 막대로 만든 원뿔 모양의 틀을 사용하여 만들어졌으며 순록 가죽을 두 겹으로 덮었습니다. 내부 열을 보존하기 위해 천막의 개구부는 가능한 한 작게 유지해야 하며 필요할 때만 열어야 합니다. 그러나 어린이의 호기심은 모든 규칙과 습관을 넘어섭니다."
모빈 샤바이시의 "여성의 춤". 20세 이하 부문에서 우승.
"이란에서 여성에게 가해지는 규제가 점점 더 심해지고 있음에도 불구하고, 쿠르드족 소녀들은 춘분에 열리는 새해 축제인 노루즈를 화려한 옷을 입고 전통 무용을 추며 기념합니다."
Samuel Barnes의 "Catch Me If You Can". Sports in Action에서 수상.
"베오그라드의 Stark Arena에서 열린 세계 실내 육상 선수권 대회 3일차 남자 60m 허들 준결승에서 경쟁하는 동안 필드를 이끌고 있는 미국 팀의 Grant Holloway. 그는 7.29초에 달려 기존 세계 기록과 동률을 이루었고 결승에서 우승했습니다."
앤디 슈미트의 "Crowd Control". 2위, Underwater Life.
"범고래가 청어 뭉치에 침투하여 꼬리로 먹이를 기절시킨다. 매년 겨울이면 수많은 범고래와 혹등고래가 거대한 청어 떼에 이끌려 북부 노르웨이의 피오르드로 온다. 범고래는 전략적으로 협력하여 청어를 깊은 곳에서 끌어올려 미끼 뭉치로 모은다."
K Asad의 "팬". 2위, 매혹적인 얼굴과 캐릭터.
"2022년 12월 1일 방글라데시의 다카 대학교 지역에서 사람들이 거리의 대형 스크린에서 아르헨티나와 폴란드의 FIFA 월드컵 카타르 2022 경기를 보기 위해 모였습니다. 아르헨티나가 골을 넣자 군중의 얼굴은 흥분과 경이로움으로 밝아졌습니다."
다리오 로 스카보의 "움직이는 에트나 야경". 3위, 자연의 아름다움.
"2021년 12월 폭발적인 분출 중 에트나 산. 폭발적인 화산 쇄설물이 검은 화산 모래 구름과 함께 터져 나오는 모습이 어두운 하늘을 배경으로 떠다니는 구름과 놀라운 대비를 이룹니다. 장시간 노출 촬영으로 달빛과 별빛으로 밝혀진 눈 덮인 풍경도 포착했습니다."
모건 하임의 "Barometer Birds". 스토리텔링: 자연, 환경 및 보존 문제 부문 수상.
"알래스카 해안의 미들턴 섬에 있는 버려진 냉전 공군 기지는 풍부한 조류의 서식지로 변모했습니다. 미군이 60년대 중반에 기지를 비우면서 검은다리 갈매기, 가마우지, 퍼핀, 작은 바다오리, 흰꼬리물떼새 등 수천 마리의 바닷새의 안식처가 되었습니다. 소수의 국제 과학자들이 이 섬에 거주하며 조류를 연구하고 해양의 변화하는 상태에 대해 알아봅니다. 이 조류는 바다의 깊이와 어장의 건강을 나타내는 중요한 지표 역할을 하며, 특히 인간이 닿을 수 없는 위험한 지역에서 그렇습니다."
Sheli Mallick의 "짝짓기 원숭이와 관음증 가족". 2위, 거리 사진.
"친밀한 순간에 참여하는 두 마리 원숭이가 지역 가족의 관심을 끌었습니다. 아빠는 셀카를 찍느라 너무 바빠서 돌아보지 않는 유일한 사람입니다. 그 순간의 솔직하고 유쾌한 모습이 작가가 그것을 포착하도록 설득했습니다."
"아프가니스탄의 아동 노동" by Weiken Oliver. 2위, 다큐멘터리 및 사진 저널리즘.
"치나락의 비공식 탄광에서 일하는 어린 소년이 입구 밖에 서 있습니다. 10살 정도의 어린이와 60세 이상의 남성을 포함한 수백 명의 광부들이 몇 페니를 위해 매일 노동합니다. 터널 붕괴는 그들의 안전에 끊임없는 위협이 됩니다."
니콜 비자얀의 "큰 뿔 올빼미"
. 2위, 20세 미만.
"큰 뿔 올빼미의 완벽한 샷을 포착하기 위해 니콜은 여러 가지 어려움을 극복해야 했습니다. 그녀는 오전 3시에 일어나야 했고, 새벽 전에 목적지에 도착하여 최상의 조명을 활용해야 했으며, 또한 계절적 진드기 경보에 대처해야 했습니다."
Siddhartha Ghosh의 "인도 늑대 무리". 3위, 환경 속 동물.
"회색 늑대의 아종인 인도 늑대는 장난기 있고 시끄러운 행동으로 유명합니다. 그러나 인도 아대륙 전역에서 개체 수가 감소함에 따라 야생에서 장난기 있는 순간이 점점 더 드물어지고 있으며, 국제 자연 보전 연맹에서 멸종 위기에 처한 것으로 간주합니다."
Martin Rickett의 "Steeplechase Fall". 2위, Sports in Action.
"오리건에서 열린 세계 육상 선수권 대회에서 여자 3,000m 장애물 경주에서 독일의 Lea Meyer가 극적인 추락을 목격했습니다. 그녀가 물 장애물로 달려가자, 그녀의 최악의 두려움이 현실이 되어 허들을 치고 얼굴을 물속으로 튀겼습니다."