이스라엘, 유럽 및 전 세계의 팀은 계속해서 라바트의 승인을 기다리고 있습니다. 파리에서 구조대원 "잔해 아래서 죽어가는 사람들이 있는데 우리는 아무것도 할 수 없다"
마라케시 지역에서 수천 명이 사망하고 구조대원들이 압도당하는 파괴적인 지진이 모로코를 강타한 지 거의 이틀 후, 라바트는 일요일 오후에도 전 세계에서 쏟아지는 지원 제안 대부분을 아직 받아들이지 않았습니다.
스페인에 도착하는 팀에 대한 산발적인 보고가 있었습니다. 스페인은 공식적인 도움 요청을 받은 후 56명의 구조대와 4명의 수색견을 파견했다고 말했습니다. 카타르에도 특수 장비를 갖춘 팀이 있었습니다. 튀니지도 50명이 넘는 구조 전문가로 구성된 대표단을 파견했다고 밝혔다.
그러나 시간이 흐르고 생존자를 찾을 가능성이 줄어들면서 국가가 지원을 서두르지 않는 것 같다는 일부 사람들의 당혹감이 커지는 가운데 많은 국가는 여전히 모로코 당국의 승인을 기다리고 있었습니다.
프랑스 구호단체 국경 없는 구조대 설립자인 아르노 프레이스(Arnaud Fraisse)는 일요일 프랑스 라디오와의 인터뷰에서 자신의 팀이 파리에 갇혀 승인을 기다리고 있지만 모로코 정부가 "모든 구조팀을 막고 있다"고 말했다. 그는 라바트의 행동을 설명할 수 없다고 말했습니다.
Fraisse는 “우리는 사람을 구하고 건물 잔해를 파헤쳐야 하는 긴급한 상황이 있다는 것을 알고 있습니다.”라고 말했습니다. “잔해 아래서 죽어가는 사람들이 있는데 우리는 그들을 구하기 위해 아무것도 할 수 없습니다.”
전 세계에서 구호 제안이 쏟아져 들어왔습니다. 지원을 약속했지만 승인을 받지 못한 많은 국가 중에는 이스라엘, 미국, 프랑스, 영국, 터키, 알제리, 대만이 있습니다.
유엔은 모로코에 국제 파트너가 지원을 제공할 수 있는 방법에 관해 당국과 조율하는 팀이 있다고 말했습니다. 국경 없는 구조대(Rescuers Without Borders)는 전 세계 총 3,500명의 구조대원으로 구성된 약 100개 팀이 UN 플랫폼에 등록되어 있으며 요청 시 모로코에 파견될 준비가 되어 있다고 말했습니다.
유엔은 이번 지진으로 30만 명이 피해를 입은 것으로 추산했으며, 일부 모로코인들은 정부가 외부로부터 더 많은 지원을 허용하지 않고 있다고 소셜 네트워크에 불만을 토로했다.
스페인 국방부 마가리타 로블레스(Margarita Robles)는 1차 파견팀을 넘어 마드리드 지방정부가 운영하는 구조팀과 함께 2차 항공기를 준비하고 있다고 밝혔다.
“우리는 처음 몇 시간이 중요하다는 것을 모두가 알고 있기 때문에 필요한 것은 무엇이든 보낼 것입니다. 특히 잔해 속에 묻혀 있는 사람이 있는 경우에는 더욱 그렇습니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.
이스라엘에서는 Magen David Adom 응급 구조대와 IsraAID 조직을 포함한 군대와 기타 기관들이 지원을 위해 북아프리카 국가로 출발할 구조팀을 준비했지만 모로코가 아직 그들의 제안을 받아들이지 않았기 때문에 출발할 수 없었습니다.
외무부 대변인 요시 질버만(Yossi Zilberman)은 이스라엘 타임즈와의 인터뷰에서 외무부의 국제 구호 기관인 MASHAV가 왕국의 특정 필요에 따라 인도주의적 구호 수송을 위한 다양한 대안을 준비했다고 말했습니다.
지원에는 음식, 의약품, 의료 장비, 텐트, 정수기 등이 포함될 수 있지만 구체적인 내용은 라바트의 필요에 따라 다릅니다. 이스라엘이 요청을 받은 순간부터 비행기가 출발할 준비가 되기까지 몇 시간 밖에 걸리지 않을 것이라고 Zilberman은 말했습니다.
인도주의적 경로 외에도 이스라엘은 IDF를 통해 수색 및 구조팀을 제공할 준비가 되어 있었지만 지진 피해자 구조는 며칠만 더 유효할 것입니다.
외무부는 이전에 이스라엘인들이 모로코를 떠나는 것을 돕는 직원을 강화하기 위해 5명의 외교관을 라바트로 파견했습니다. 현재까지 영사관에서는 이스라엘인들이 서류를 분실한 사례가 없으며, 이스라엘인들이 본국으로 돌아갈 수 있도록 돕기 위한 노력이 순조롭게 진행됐다고 질버만 대변인은 말했다.
관리들은 일요일 국내에 거주하는 이스라엘 국민 479명 모두와 접촉이 이루어졌으며 모두 안전하다고 말했습니다.
이번 대규모 지진으로 인한 사망자 수는 일요일 오후 현재 약 2,000명에 달하며 당국은 구조대가 큰 피해를 입은 오지에 도달하기 위해 고군분투함에 따라 그 수치가 더 늘어날 것이라고 추측하고 있습니다.
금요일 규모 6.8의 지진은 120년 만에 북아프리카 국가를 강타한 가장 큰 지진이었습니다.
일요일에 진도 3.9의 여진이 모로코인들을 뒤흔들었고, 희생자들을 위해 기도하고 생존자들을 구출하기 위해 노력하는 동안 군인들과 노동자들은 폐허가 된 산간 마을에 물과 물품을 운반했습니다.
집이 없거나 더 많은 여진을 두려워하는 사람들은 토요일 외곽의 고대 도시 마라케시 거리나 가장 큰 피해를 입은 물레이 브라힘과 같은 아틀라스 산맥 마을의 임시 캐노피 아래에서 잠을 잤습니다. 최악의 피해는 산악 지형으로 인해 구조대가 접근하기 어려운 소규모 농촌 지역에서 발생했습니다.
미국 지질조사국(US Geological Survey)에 따르면, 같은 지역이 일요일 규모 3.9의 지진으로 다시 흔들렸습니다. 이번 지진으로 인해 더 많은 피해나 인명 피해가 발생했는지 여부는 즉각적으로 밝혀지지 않았지만, 피해로 인해 건물이 불안정해지고 사람들이 여진에 대한 두려움을 토로하는 지역의 신경을 흔들 만큼 강력했을 가능성이 높습니다.
금요일에 발생한 지진은 그러한 강력한 지진을 견딜 수 있도록 건설되지 않은 건물들을 무너뜨렸고, 사람들을 잔해 속에 가두었고 다른 사람들을 공포에 떨게 만들었습니다. 모로코 내무부는 토요일 밤 총 2,012명이 사망하고 최소 2,059명이 부상했으며 이 중 1,404명이 중상을 입었다고 발표했습니다.
Moulay Brahim에 거주하는 Ayoub Toudite는 "우리는 마치 최후의 날인 것처럼 큰 흔들림을 느꼈습니다."라고 말했습니다. “10초 만에 모든 것이 사라졌습니다.”
모하메드 6세 국왕이 일요일부터 3일간의 국가 애도 기간을 명령함에 따라 모로코 전역에서 국기가 내려졌습니다. 군대는 전문 수색구조대를 동원했고, 국왕은 집을 잃은 사람들에게 물과 식량 배급, 쉼터를 제공하라고 명령했다.
국왕은 왕국 전역의 모스크에 일요일에 희생자들을 위한 기도회를 열 것을 요청했으며, 이들 중 다수는 인근에서 열광적인 구조 작업으로 토요일에 묻혔습니다.
모로코와 인연이 있는 사람들이 많이 사는 프랑스에서는 마을과 도시에서 200만 유로(210만 달러)가 넘는 구호금을 제공했고 인기 공연자들이 기부금을 모으기 위해 집회를 열고 있습니다. 모로코 국왕은 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 기부금을 기부할 수 있도록 특별 은행 계좌 개설을 명령했습니다.
금요일 지진의 진원지는 마라케시에서 남쪽으로 약 70km 떨어진 알 하우즈 주의 이길 마을 근처였습니다. 알 하우즈는 하이 아틀라스 산맥(High Atlas Mountains)에 자리잡은 아름다운 마을과 계곡으로 유명합니다.
지진 진원지에서 북동쪽으로 약 45킬로미터(28마일) 떨어진 곳에 무너진 벽이 파손된 집의 내부를 노출시켰고, 잔해 더미가 골목을 막았습니다. 인구가 3,000명도 안 되는 가난한 시골 마을 물레이 브라힘(Moulay Brahim)에서는 점토 벽돌과 콘크리트 블록으로 지은 집 중 상당수가 더 이상 안전하지 않거나 더 이상 서 있지 않게 되었습니다.
하이 아틀라스(High Atlas)의 가파르고 구불구불한 지그재그를 따라 각 마을에 황폐화가 닥쳤고, 집들이 무너지고 사람들은 울부짖었고, 헬멧을 쓴 경찰은 사망자들을 거리로 운반했습니다.
“지진이 발생했을 때 저는 자고 있었습니다. 지붕이 나 위로 떨어졌기 때문에 나는 탈출할 수 없었습니다. 나는 갇혀 있었다. 맨손으로 잔해를 치운 이웃들이 저를 구해줬어요.” 물레이 브라힘(Moulay Brahim)의 파트나 베차르(Fatna Bechar)가 말했다. “내 집은 완전히 파괴되었기 때문에 지금은 그 집에서 그들과 함께 살고 있습니다.”
72세의 산악 가이드 하미드 이드살라(Hamid Idsalah)는 자신과 다른 많은 사람들이 살아남았지만 회복할 재정적 수단이 부족하기 때문에 기대할 미래가 거의 없다고 말했습니다.
일부 마라케시 상점 주인은 국왕이 전국적인 경제 활동 재개를 장려하고 파괴된 건물의 재건을 시작할 계획을 명령한 후 일요일 아침 직장으로 복귀했습니다.
역사적인 마라케시에서는 토요일 내내 사람들이 여전히 불안정한 건물 안으로 돌아가는 것을 두려워하며 거리에 모여 있는 국영 TV를 볼 수 있었습니다.
12세기에 건축된 이 도시의 유명한 쿠투비아 모스크가 손상되었지만 그 정도는 즉각 밝혀지지 않았습니다. 유네스코 세계문화유산인 구시가지를 둘러싸고 있던 유명한 붉은 성벽도 훼손됐다.
경찰, 긴급 차량, 공유 택시를 타고 도망치는 사람들은 정지 및 이동 교통으로 하이 아틀라스(High Atlas)를 통과하는 비포장 도로를 횡단하는 데 몇 시간을 보냈고, 지진이 발생하기 전부터 울퉁불퉁하고 어려운 것으로 알려진 경로에서 거대한 바위를 제거하기 위해 종종 차에서 내렸습니다.
모하메드 메시(34)는 “폭탄이 터진 것 같은 느낌이었다”고 말했다.
USGS에 따르면 이번 지진은 오후 11시 11분에 발생 당시 예비 규모 6.8이었고 진동은 몇 초간 지속됐다고 밝혔다. 기상청은 19분 뒤 규모 4.9의 여진이 발생했다고 덧붙였습니다. 아프리카판과 유라시아판의 충돌은 상대적으로 얕은 깊이에서 발생해 지진이 더욱 위험해진다.
1900년으로 거슬러 올라가는 기록을 보유하고 있는 USGS에 따르면 이번 지진은 120여년 만에 북아프리카 국가를 강타한 지진 중 가장 강한 지진이었습니다.
그러나 1960년에는 규모 5.8의 지진이 모로코 도시 아가디르 근처를 강타해 수천 명이 사망했습니다. 그 지진으로 인해 모로코의 건축 규칙이 바뀌었지만 많은 건물, 특히 시골 주택은 그러한 진동을 견딜 수 있도록 지어지지 않았습니다.
2004년에는 지중해 연안 도시 알 호세이마 인근에서 규모 6.4의 지진이 발생해 600명 이상의 사망자가 발생했다.
포르투갈 해양대기연구소와 비상대응을 감독하는 알제리 민방위청에 따르면 금요일 지진은 포르투갈과 알제리에서도 감지됐다고 한다.